Heh. In fact, those are actually the sort of bugs (or issues) our Japanese testers would keep us up all night fixing. They're very strict compared to their slightly more ... er, forgiving, EU counterparts.