Have you enabled custom sounds? It's an option right above the soundpack list.