I'm not really familiar with psn emulation but from a little research it seems like a read error, have you tried (and have access to) the disc version of the game?
Possibly a sound or texture problem

Does it occurs at one specific point? Does something happen beforehand?

Cipher