I kind of agree with amplicated regarding the concept of half F1, half WO, it's neither here nor there, and as such I doubt it will appeal to F1 fans, and it's not really radical enough in the design dept to appease the WO fan long term
Why would a AG craft need a front Air Foil exactly like a F1 car anyway?
If anything, the AG craft would want something that controlled both steering and level at the front, not just provide front down force.

As has been mentioned previously, WO fans love their favorite craft, so to appeal to the WO fan the craft would need to have different handling and looks, rather than all looking similar.
Sure have them all on a base model, but also have each team different enough to be able to differentiate between them at a glance.

I understand the predicament, you can't copy WO.
But you could have different craft, think of different F1 designs over the years, Ken Tyrell's 6 wheeler P34 for example.
https://www.youtube.com/watch?v=dchPW55k6pk