Well I haven't tried the SE version on the PS3, due to me being American an all, and the fact that an NTSC version doesn't exist. But I do have the American release, and the only problems are with the cd audio. Don't expect the soundtrack to work.

I did however try running the SE version on a PAL emulator on an OUYA console. While I know that this isn't quite the answer you are looking for, I had the same problem with the cd audio even with the audio tracks properly decoded on the emulator. It would seem that this issue is cross-platform and cross-version.