I think I know what you mean. It just gets stuck on the edge of the upper track right? If this is the case, it happens to me upon entering at a slow speed. Then the ship either falls off and gets respawned or it abruptly gets back on the track. It's just a case of getting the pitching right when going slow so you get on track when trying to enter.