When you add a record, there's a field titled Link (just to the left of Cancel, Delete and Edit). Simply copy and paste the URL from your Youtube vid in there.