I'm afraid it's not something that will be fixed... the physics change is intentional, to allow crossplay with 2048 I suppose, and I don't think they'll be changing it anytime soon.
So it looks like our choices are not getting the patch and having no online mode, or getting blocky physics and crippled MP, as several good players have left and it appears to have issues. I'm going with the first option for the moment.