I think it was the 1.3 update that changed the cancel lap button from select to L1

bsb just became the standard descriptor for that method and it stuck even though it doesn't make sense regarding the game in its current state