Open your PDA and go to your friends list, and select to call a friend. You should have private voice chat by then, if your friend accepts.
Otherwise I think it is voice chat to everyone but only the people close to you can hear you. I can't remember if it's push to talk or voice activated.
Of course, requires a bluetooth headset or PSEye.