It means that person is racing with a Fury expansion ship. The teams get a slight 'stat' boost in the expansion and therefore need the extra marking in the menu.

If the fury ships only looked different and were extra 'skins' for the ships then the markings might not have been added in the game.