Posting a message for a banned member to be added to an achievement/honours list of the very forums from which he is banned seems to me to be a wrong thing to do. I've deleted that message.