What's going on with the Moa Therm Reverse / Phantom / Speel Lap record? I can't read the French comments, but is that a glitch?