I would rather go for "real world" sourroundings and keep the layout only.
The Omega Pack was ok at its time as there were already a lot of real world tracks. But compared to Pure, WOHD has very little environments. Because of that, more realistic sourroundings would probably fit better into the game as it now is and will be with Fury.
My two cents