thank god it's not just me, i noticed the text colour difference a few years ago, when i got a new copy of the original game and thought something was a bit different!!!

probably end up been a collectors item!