I am a bit curious how you wired your 360 and PS3 arcade stick module boxes, though, as that's actually what I'm in the process of doing right now myself
Finished the PS3 one, but it's actually got a dual-shock 2 inside of it, and I use a PS2-USB adapter to use it on my ps3. THe wired 360 box is what I'm in the middle of right now... I wish I could get things done on such a small scale like you did, but I can't be bothered to really make things so compact. The three common lines in the dual shock 2 were a pain until I figured out why I was getting quirky behavior