multibodydynamics
25th July 2009, 11:11 AM
There are 13 new trophies added with the Fury expansion pack. The object of each trophy is clearly displayed in the trophy-list, well not so clearly if you live in Sweden...
The swedish translation of the trophy descriptons are quite misleading. I have translated two of them back to english to show you what I mean. First example:
The beautiful Amphiseum Road
Perform a barrel roll while navigating through Amphiseum Reverse in any event. (No word about the shortcut here!)
The fat four
Obtain 50.000 points on each of the following tracks in Zone Battle - Pro Tozo, Mallavol, Corridon 12 and Syncopia. (It should of course be Zone Mode, not Zone Battle... still misleading)
There are also some sloppy spelling mistakes in other trophy descriptions. I know it is a pretty small country but I still think it should be fixed.
Paul, you are quite frequent at this forum. Do you have any suggestions on who to contact to get this fixed? Is it even possible? At least the Anti-scenic Route description which is missing some vital information.
The swedish translation of the trophy descriptons are quite misleading. I have translated two of them back to english to show you what I mean. First example:
The beautiful Amphiseum Road
Perform a barrel roll while navigating through Amphiseum Reverse in any event. (No word about the shortcut here!)
The fat four
Obtain 50.000 points on each of the following tracks in Zone Battle - Pro Tozo, Mallavol, Corridon 12 and Syncopia. (It should of course be Zone Mode, not Zone Battle... still misleading)
There are also some sloppy spelling mistakes in other trophy descriptions. I know it is a pretty small country but I still think it should be fixed.
Paul, you are quite frequent at this forum. Do you have any suggestions on who to contact to get this fixed? Is it even possible? At least the Anti-scenic Route description which is missing some vital information.